经中国辞书学会双语辞书专业委员会决定,第十五届全国双语词典学术研讨会拟于2023年11月17-19日在广州召开。本次研讨会由中国辞书学会双语辞书专业委员会和广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心词典学研究中心主办。
诚邀各位专家、学者参加本次研讨会,现将有关事宜敬告如下。
会议主题:
新时代双语词典编纂与对外传播:机遇与挑战
二、主要议题:
1. 新时代双语词典编纂和研究的创新,包括但不限于双语词典编纂理念与实践创新、融媒体双语词典编纂探索、词典数据库和语言资源设计和建设研究、语言学习平台嵌入式词典研究、人工智能与双语词典编纂研究等。
2. 双语词典编纂与中外文化交往研究,包括但不限于外来语汉化机制研究、外来语词典编纂研究、汉外词典(含对外汉语或国际汉语教学词典)与中华文化对外传播研究等。
3. 双语词典与翻译、双语词典与二语教学研究,包括但不限于外来语翻译研究、双语词典例证翻译研究、双语词典译义研究,以及双语词典在二语教学中的使用研究、双语词典使用者研究等。
4. 双语词典编纂史和双语词典批评研究。
注:会议期间将举办词典学研究成果展并评选优秀论文。欢迎出版社和科研机构协商进行重大词典产品和词典科研成果展示,包括纸媒和数字形式。
三、论文提交时间
摘要提交截止日期 |
2023年8月21日 |
摘要录用通知日期 |
2023年8月25日 |
全文提交截止日期 |
2023年11月6日 (适用于拟参与大会优秀论文评选者) |
四、论文相关要求
1. 请根据会议议题撰写论文摘要,摘要可用中文或英文撰写,字数不超过300字,并于2023年8月21日前发到会务组邮箱sycd2023@163.com(主题注明“作者+论文摘要”)。摘要格式要求如下:1)论文题目;2)所属单位和姓名;3)摘要;4)3–5个关键词; 5)通讯地址; 6)电子邮箱;7)联系电话。
2. 研讨会组委会将组织专家对摘要进行评审,并于2023年8月25日前向入选者发出正式会议邀请,通告会议的相关具体细节。
3. 论文全文字数汉语请控制在7000字内为宜,英语则为5000词内为宜,汉语为宋体、五号,英语则为Times New Roman、12号,单倍行距,标明页码。参考文献格式请参考《辞书研究》。
五、会议联系方式
通讯地址:广东省广州市白云区白云大道北2号广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学
联 系 人:李茜 万菁 夏立新
投稿电子邮件:sycd2023@163.com
电 话:020-36207232
双语词典专业委员会网站:http://bilex.gdufs.edu.cn/
中国辞书学会双语辞书专业委员会
广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心词典学研究中心