11月4日上午，国外名师系列讲座开讲啦！来自英国考文垂大学的Hilary Nesi教授就口语语料库建设和研究在六教A209做了讲座。词典学研究中心的老师、博士、硕士生以及来自外院外校的学术研究者共享学术盛宴。

    讲座从10点开始到12点结束，首先词典学研究中心主任章宜华教授在讲座开始之际致辞。章教授简单地介绍了Hilary Nesi教授的研究领域，并对其来到我中心进行学术讲座表示热烈的欢迎。章老师发言完毕，讲座正式开始。

    Nesi 教授引用Sinclair的话对语料库（corpus）进行了定义，并从三个方面对语料库的的特点进行了详细地阐述：1. 语料库是电子形式的语言文本。Hilary Nesi教授特别强调语料库是记录日常生活的文本，应该反映日常生活。 2. 建立语料库的目的是为了研究语言。在此她提到对语言研究贡献颇大的三大语料库BNC(the British National Corpus)、Longman Corpus Network 以及 The Bank of English，它们保存着宝贵的语言数据。3. 语料库要具有代表性。Nesi教授幽默地将语料库和语言比作一对双胞胎，虽然两者很像，但是其中一个并不能完全展现另一个的面貌。语料库不可能呈现所有的语言、所有类型的文本或是语境。但是我们要尽可能呈现出语言的原貌。

教授幽默风趣的讲解深得大家喜爱。讲座期间教授还提出了一些话题，深入同学群中进行讨论交流、答疑解惑，例如语料库贡献者具有哪些特征、如何收集自然口语（spontaneous speech）等。此次讲座让参与者对语料库有了深刻的认识，受益颇多。

 

（撰稿人：宁沙）