2012年1月5日下午,广东外语外贸大学词典学中心的博士生陈潇为我中心研究生做了一场精彩的讲座,讲座内容为法国对外汉语教学与汉法词典研究现状。陈潇有幸入选广东省“211工程”三期重点学科建设项目的资助名单,从2011年9月到12月,在巴黎东方语言文化学院展开了为期两个多月的学术交流。
在讲座中,陈潇首先介绍了法国对外汉语教学的背景和现状,汉语已经成功融入法国国民教育体系。她向大家详细介绍了法国出版的《利氏汉法词典》,这是全世界唯一收录汉字古典用法、书写方式和现代用法的辞典,是世界上最大的汉语外语辞典。
然后她简要地介绍了她在法国的学术交流情况,包括法国国家图书馆、巴黎市政图书馆、汉语角等对外汉语教学资源,以及在巴黎和外省高校展开的调查问卷工作。她向法国学汉语的学生们传播中国文化,做好中法文化的沟通桥梁,为其博士论文和汉法词典编纂积累了丰富的实践经验。最后她与大家分享了巴黎名胜古迹和法国美食的照片。
此次讲座有效地促进了学术交流,开拓了国际学术视野。
(撰稿人:词典中心)